Οι Νεοϋορκέζοι έχουν έναν τρόπο ομιλίας που είναι σαφώς η Νέα Υόρκη.
Οι Νεοϋορκέζοι έχουν έναν τρόπο ομιλίας που είναι σαφώς η Νέα Υόρκη. Πιθανότατα γοητεύεστε από τον τρόπο που μιλούν στο Big Apple, ίσως από αυτό που έχετε δει στις ταινίες ή στην τηλεόραση. Σε τελική ανάλυση, η Νέα Υόρκη είναι ένα από τα πιο δημοφιλή μέρη που απεικονίζονται στα μέσα ενημέρωσης.
Εθνοτικές επιρροές
Η διάλεκτος και η προφορά της Νέας Υόρκης βασίστηκαν σε εθνοτικές επιρροές από την εισροή μεταναστών από την Ευρώπη ήδη από τους πρώτους αγγλικούς και ολλανδικούς οικισμούς, μέχρι τις ιρλανδικές, γερμανικές, σκωτσέζικες και σκανδιναβικές επιρροές το 1800. Επιπλέον, οι εβραϊκές και ιταλικές επιρροές συνέβαλαν επίσης στον τρόπο με τον οποίο μιλούν οι Νεοϋορκέζοι.
Επιπλέον, οι εβραϊκές και ιταλικές επιρροές συνέβαλαν επίσης στον τρόπο με τον οποίο μιλούν οι Νεοϋορκέζοι.
Ενώ η προφορά της Νέας Υόρκης θα χρειαστεί χρόνια για να αναπτυχθεί, μπορείτε να δοκιμάσετε να ενσωματώσετε ορισμένα από τα χαρακτηριστικά της στον τρόπο που μιλάτε.
Παραλείψτε ορισμένα σύμφωνα σύμφωνα με το R, το τελικό G και άλλα. Ένα από τα πιο ξεχωριστά χαρακτηριστικά της προφοράς της Νέας Υόρκης είναι ο τρόπος με τον οποίο παραλείπονται ορισμένα από τα τελικά σύμφωνα. Για παράδειγμα, το "r" στο τέλος των λέξεων σχεδόν ποτέ δεν αναφέρεται. Το "River" λέγεται "riva" και "εδώ" λέγεται "hea". Το "Όντας" ομιλείται ως "bein". "Εν τω μεταξύ, το τέλος" th "συνήθως αναφέρεται περισσότερο σαν" d "και όχι" th ". Ομοίως, αυτά τα συμφώνια μερικές φορές παραλείπονται όταν βρίσκονται στη μέση. Για παράδειγμα, το "πάρκο" θα προφέρεται ως "παχκ".
Κάντε το G ενοχλητικό μεταξύ λέξεων. Ωστόσο, ενώ στα περισσότερα Αγγλικά προφορά, το NG προφέρεται ως ρινικός ήχος όπως στο "long", η προφορά της Νέας Υόρκης θα έχει το G ως έναν εξέχοντα, ενοχλητικό ήχο μεταξύ των λέξεων. Για παράδειγμα, το "Long Island" προφέρεται ως "Lon Guiland", με το G να είναι πολύ ξεχωριστό.
Πείτε το φωνήεν O για όσο και προφέρεται AW. Οι Νεοϋορκέζοι με χοντρές πινελιές μιλούν συχνά το μακρύ O ως "aw". Έτσι, το "σκυλί" θα μιλούσε σαν "dawg". Το "Short" θα ομιλούσε ως "shawrt."
Μιλήστε το φωνήεν Α ως επιμηκυμένο και χαλαρό. Αυτό σημαίνει ότι με λόγια με το "a" συνήθως ομιλείται ως "aw" όπως "πατέρας", το "a" γίνεται σχεδόν σαν ένα επιμηκυμένο "a", μιλούμενο με το στόμα ανοιχτό όπως στο "eah".
Μιλήστε παρόμοια με μια ιταλική προφορά. Λόγω των ιταλικών επιρροών, η προφορά της Νέας Υόρκης μπορεί μερικές φορές να μοιάζει πολύ με το να μιλάς με μια ιταλική προφορά, οπότε η εξοικείωση με αυτόν τον τύπο ομιλίας θα βοηθούσε αν θέλεις να αρχίσεις να μιλάς σαν Νέας Υόρκης.
Δώστε προσοχή στη σύνταξη. Επιπλέον, το να μιλάς σαν Νέος Υόρκης δεν περιλαμβάνει μόνο την προφορά, αλλά και τον τρόπο ομιλίας. Για παράδειγμα, κατά την υποβολή ερωτήσεων, η αρχική σύνταξη μιας ερώτησης διατηρείται σε έμμεσες ερωτήσεις, αντί να αντιστρέφεται, όπως συμβαίνει με την κοινή χρήση. Για παράδειγμα, ένας νέος Υόρκης θα έλεγε "Θέλω να ξέρω γιατί δεν σας αρέσει", αντί να λέει "Θέλω να ξέρω γιατί δεν σας αρέσει." Σημειώστε τη διαφορά μεταξύ "δεν είστε" και "δεν το κάνετε".
Τέλος, το να μιλάς σαν Νέας Υόρκης έχει να κάνει με τη στάση και το χαρακτήρα. Οι Νεοϋορκέζοι είναι γνωστό ότι είναι προωθημένοι και με γνώμη. Δεν πρόκειται για αυτό που λέτε, αλλά για το πώς το λέτε. Με πολλή εξάσκηση, θα μιλούσατε σαν χαρακτήρες του The Sopranos ή του Godfather!
