Πώς να δημιουργήσετε και να χρησιμοποιήσετε αποτελεσματικά τις Μεταφορές;
Αλκινόη Νικολοπούλου
• 5 λεπτά ανάγνωση
Η καλή γραφή περιέχει πολυεπίπεδη σημασία. Καλεί έναν αναγνώστη να κάνει πολλαπλές ερμηνείες και απεριόριστες συσχετίσεις ενώ χύνει πάνω από ένα κείμενο. Οι μεταφορές είναι τα πιο σημαντικά εργαλεία του συγγραφέα για την κατασκευή κομματιών βαθιά και οδυνηρά. Ως συμβολικοί σύνδεσμοι, οι μεταφορές συνδέουν πολύ συχνά πράγματα που μπορούμε να αισθανθούμε με άυλες σκέψεις ή έννοιες. Για παράδειγμα, η μεταφορά, "το μυαλό του ήταν ένας ταραχώδης ωκεανός", προκαλεί αμέσως μια εικόνα στο μυαλό του αναγνώστη, με την οποία μπορεί να καταλάβει καλύτερα πώς αισθάνεται ή σκέφτεται το άτομο συνδέοντας την κατάσταση του νου του με ένα στροβιλισμένο, αναβραστικό σώμα από νερό. Ταυτόχρονα, η παραπάνω μεταφορά επιτρέπει επίσης στον αναγνώστη να κάνει διαφορετικά συμπεράσματα για τον χαρακτήρα του θέματος. Μια συγγραφέας θα μπορούσε ενδεχομένως να δημιουργήσει έναν άπειρο αριθμό συνειδητοποιήσεων σχετικά με αυτόν τον χαρακτήρα εάν επεξεργαζόταν αυτήν τη συμβολική αναπαράσταση του μυαλού του χαρακτήρα της. Οι ωκεανοί μπορούν επίσης να είναι ήρεμοι ή ήρεμοι. Έχουν παλίρροια και μοτίβα καιρού, τα οποία (και συχνά σχετίζονται) σχετίζονται με τη διάθεση των ανθρώπων.
Ένα άλλο είδος μεταφοράς δημιουργεί μια σχέση μεταξύ δύο απτών πραγμάτων για να μεταφέρει καλύτερα πώς φαίνεται, ακούγεται, μυρίζει, λειτουργεί ή κινείται. Για παράδειγμα, η μεταφορά, «τραγούδησε σαν φλάουτο», επιτρέπει στον αναγνώστη να κατανοήσει πώς ακούγεται η φωνή του θέματος. Ένας συγγραφέας θα μπορούσε επίσης να επεξεργαστεί τη μεταφορά «φλάουτο». Ο ειδωλολατρικός θεός, ο Παν, έχει ένα φλάουτο. Το ίδιο κάνει και ο Pied Piper. Εμπλέκοντας οποιαδήποτε από αυτές τις μυθολογικές μορφές σε ένα κείμενο, ένας συγγραφέας μπορεί να δημιουργήσει βάθος και ορισμό σε έναν χαρακτήρα ή ένα κομμάτι.
Υπάρχουν πολλοί πιο συγκεκριμένοι τύποι μεταφορών με τεχνικά ονόματα. Ωστόσο, ο σκοπός αυτού του άρθρου είναι να σας διδάξει πώς να τα χρησιμοποιήσετε ως βασικά εργαλεία για να βελτιώσετε τη γραφή σας. Δεν έχει σημασία τι ετικέτα χτυπάτε σε μια δεδομένη μεταφορά. Το μόνο που έχει σημασία είναι ότι μεταφέρει τα μηνύματά σας στον αναγνώστη και προσθέτει επίπεδα στο κείμενό σας. Ακολουθεί μια διαδικασία βήμα προς βήμα για την αποτελεσματική δημιουργία και χρήση μεταφορών.
Βήμα 1
Αποφασίστε ποια μηνύματα (ες) θα θέλατε να στείλετε στον αναγνώστη σας ή πώς θα θέλατε να εμπλουτίσετε το κείμενό σας με τις διαφόρων επιπέδων έννοιες που μπορούν να παρέχουν. Μην είστε πολύ συγκεκριμένοι. Εάν το μήνυμά σας είναι πολύ άμεσο και γράφετε αφήγηση ή ποίηση, τότε κινδυνεύετε να κηρύξετε στον αναγνώστη σας. Σε όλους αρέσει να βλέπουν τις παραμέτρους μιας κατάστασης και να κάνουν τα δικά τους συμπεράσματα. Οι μεταφορές πρέπει να καλλιεργούν την πνευματική ανεξαρτησία του αναγνώστη, αντί να περιορίζουν τις δικές τους ερμηνείες. Για παράδειγμα, θα φανταστούμε ότι θέλουμε να μεταφέρουμε τα περίπλοκα συναισθήματα που σχετίζονται με έναν έφηβο, ο οποίος έρχεται σε ηλικία, αλλά ακόμα δεν ξέρει τι θα κάνει με τη ζωή του.
Βήμα 2
Ελάτε με μια λίστα μεταφορών που μπορούν να κοινοποιήσουν επαρκώς τις περιστάσεις στην αφήγηση ή το ποίημά σας. Ακολουθεί μια λίστα για το παράδειγμα εφήβων που έρχεται σε ηλικία:
Η βλάβη του San Andreas στα πρόθυρα ενός μεγάλου σεισμού.
Μια θαλάσσια χελώνα που έχει σχεδόν φτάσει στον ωκεανό.
Κάποιος που αντιμετωπίζει άμεση εκτέλεση από ομάδα απολύσεων, εκτός εάν ομολογήσει.
Όλες οι παραπάνω μεταφορές θα μπορούσαν να δείξουν την κατάσταση του εφηβικού χαρακτήρα στον αναγνώστη. Ωστόσο, πρέπει να επιλέξετε ένα και να το ακολουθήσετε. Εάν βρείτε τη μεταφορά που έχετε επιλέξει δεν λειτουργεί αργότερα, τότε επιστρέψτε και ξαναγράψτε το κομμάτι σας με ένα άλλο μέχρι να βρείτε τον καλύτερο αγώνα. Η εύρεση της τέλειας μεταφοράς είναι δουλειά, αλλά τόσο εσείς όσο και ο αναγνώστης σας θα είστε πιο ικανοποιημένοι όταν βρείτε έναν βαθύ τρόπο να περιγράψετε μια κατάσταση ή χαρακτήρα με αυτόν τον τρόπο.
Βάλτε την επιλεγμένη μεταφορά στο κομμάτι σας. Στη συνέχεια, αναρωτηθείτε πώς θα μπορούσατε να ενσωματώσετε και να επεξεργαστείτε το σε άλλα μέρη της ιστορίας. Ας πούμε ότι έχετε επιλέξει τη μεταφορά αριθμό τέσσερα (στο δεύτερο βήμα) για τον έφηβο μας. Εδώ είναι ένα πιθανό φανταστικό αποτέλεσμα:
Η ενήλικη ζωή ήταν ένας σκοτεινός ωκεανός. Ο Τρεντ ήταν μια θαλάσσια χελώνα, με το σπασμένο κέλυφος του αυγού και ένα μονοπάτι στην άμμο πίσω του. Άπειρες διαδρομές προς τη σχετική ασφάλεια του νερού που διακλαδίζεται μπροστά του, αλλά παραλύθηκε από τον ενστικτώδη φόβο των παγίδων και των αρπακτικών που μπορεί να περιέχει κάθε ένα από αυτά τα μονοπάτια. Αν έμενε, θα πεινούσε ή θα παρασυρόταν από πουλιά. Εάν επέλεγε έναν κακό τρόπο, τα μυρμήγκια θα μπορούσαν να τον διαλύσουν ή να πέσει σε ένα λάκκο.
Αργότερα στην ιστορία, καθώς ο Τρεντ γίνεται ενήλικας, θα μπορούσατε να επεξεργαστείτε την αντιληπτή επιτυχία ή αποτυχία του απεικονίζοντας τον στον ωκεανό ή σε ένα λάκκο αντίστοιχα. Οι δυνατότητες σύνδεσης είναι ατελείωτες. Τώρα χρησιμοποιήστε το παράδειγμα του Trent ή βρείτε τις δικές σας αφηγηματικές καταστάσεις και μεταφορές για εξάσκηση.